PHOTOS & SPANISH VERSION BELOW
It truly stands as a nuisance: right in the XXI century, the «Dry Laws» of Florence prohibit the sale of alcohol from nine in the evening in the historic centre or Unesco area. Because of it, the queues in supermarkets at quarter to nine are almost hysterical, with everyone rushing to get a little bottle of something … I’m one of them! Besides, the control is increasingly tougher, so it requires persuasive caution in mini markets. For instance, at the supermarket in Piazza di San Lorenzo, alcohol is provided only when going to the charcuterie section. Once there, they force you to put it in a backpack or in an opaque bag. Another option is to buy a bottle of wine «to go» in any restaurant in the city. The price is usually higher, so drinking after 9pm in Florence has become a sort of luxury, only available to few. Besides, if you are post-adolescent or relatively young looking, don´t even try.
Dónde comprar alcohol en Florencia después de las 21 horas
La «Ley Seca» de Florencia prohíbe la venta de alcohol en supermercados y minimarkets a partir de las nueve de la noche en el centro histórico o zona Unesco, lo cual es simple y llanamente un verdadero fastidio en pleno siglo XXI. Las colas en los supermercados a las nueve menos cuarto rozan casi la histeria: todo el mundo en ellas porta alguna botellita de algo. Yo soy normalmente uno de ellos.. El control cada vez es más exhaustivo, lo que obliga a ser sumamente cauto y persuasivo en los minimarkets. En el supermercado de piazza di San Lorenzo te venden alcohol si lo llevas a la sección de charcutería. Una vez allí, te obligan a meterlo en una mochila o en una bolsa opaca, preferiblemente de tela. Otra opción consiste en comprar una botella de vino “para llevar” en cualquier restaurante de la ciudad. El precio suele ser más elevado, así que beber después de las 21 horas en Florencia se ha convertido en un lujo solo accesible a unos cuantos. En cualquier caso, si eres posadolescente o de apariencia relativamente joven, ni lo intentes.