PHOTOS & SPANISH VERSION BELOW
It is a real privilege to visit the Torrigiani garden and greenhouse (serre) in Florence. Linked to the Serre Torrigiani greenhouse, Vieri Torrigiani Malaspina has always devotedly taken care of the garden. You can see this is his real passion when he talks about its charms to visitors. «I was born in this garden, and I have spent here and in the countryside all my entire life. I graduated as Agrarian Engineering in Florence, and in the seventies, I expanded the existing small plant nursery to exploit it as a company, besides taking care of the garden for my family and me,» comments Vieri. At the same time, I think to myself, “What a marvellous thing to have grown up here.” Torrigiani is one of the oldest aristocratic families of Florence. The first fashion show linked to the Pitti fashion events took place in this location.
As for the adjacent Torrigiani garden, Vanni Torrigiani Malaspina was responsible for the old greenhouse restoration, maintaining the beauty of the glass and iron original structure and the classic Italian garden layout, which is located just in front of the greenhouse. The aim was to create a multipurpose place feasible for various activities, including cultural and educational ones. Moreover, they rent the area to organize events.
With its almost seventeen acres, the Torrigiani garden is the most extensive private garden circumscribed in the term of a city in Europe. At the beginning of the 19th century, the Marquis Pietro Torrigiani inherited the property and transformed it into an English style «romantic park.» The architect Luigi de Cambray Digny redesigned the garden, while the architect and engineer Gaetano Baccani integrated a neo-Gothic tower alluding to the family coat of arms. This garden is well known for its exotic species of trees and plants coming from all over of the planet. No need to say that the Torrigiani Malaspina and Torrigiani Santa Cristina families — composed of about 30 people in total — are today committed to conserving this incomparable historical park.
Admission: EUR25 per person booking through its web page
Jardines de Florencia #12: Serre Torrigiani
Es un verdadero privilegio poder visitar el jardín Torrigiani y Serre Torrigiani en Florencia. Vinculado a los Serre Torrigiani (invernaderos), Vieri Torrigiani Malaspina se ocupa con pasión desde siempre de cuidar con mimo del jardín. Algo que se percibe sin esfuerzo cuando lo observas mostrar los encantos de su jardín a los visitantes. «Nací en este jardín donde he pasado toda mi vida, así como en el campo. Estudié Ingeniería Agraria en Florencia, donde me gradué. En los años setenta amplié el pequeño vivero existente para explotarlo como empresa, además de preservar el jardín para mí y mis familiares», me cuenta Vieri. Qué suerte haber crecido aquí, pienso constantemente. Torrigiani es una de las familias aristocráticas más antiguas de Florencia. El primer desfile de moda vinculado a Pitti tuvo lugar aquí.
En cuanto al jardín Torrigiani adyacente, fue Vanni Torrigiani Malaspina el responsable de la restauración del antiguo invernadero, manteniendo el encanto de la estructura original y el clásico jardín italiano de en frente. El objetivo era crear un espacio multifuncional en el que organizar diversas actividades, tanto culturales como educativas, y la oportunidad de alquilar el espacio para eventos.
Con sus 17 acres, el jardín Torrigiani es el jardín privado más grande de Europa situado dentro de la ciudad. A principios del siglo XIX, el marqués Pietro Torrigiani heredó la propiedad y la transformó en un «parque romántico» al estilo inglés. El arquitecto Luigi de Cambray Digny recibió el encargo de rediseñar el jardín, mientras que el arquitecto e ingeniero Gaetano Baccani incorporó una torre neogótica que aludía al escudo de la familia.
Este jardín es muy conocido por sus especies de árboles y plantas de todas las partes del mundo. Las familias Torrigiani Malaspina y Torrigiani Santa Cristina (unas 30 personas en total) están hoy comprometidas en la preservación y el mantenimiento de este incomparable parque histórico.
Entrada: 25 euros por persona previa reserva vía web
